международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения углеводородами 中文是什么意思

• 国际油污赔偿基金

• международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью    关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约基金公约...   详细翻译>>
• протокол 2003 года к международной конвенции о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью 1992 года    关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约2003年议定书...   详细翻译>>
• международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью    国际油污损害民事责任公约...   详细翻译>>
• международная конвенция о предупреждении загрязнения морей сбросами с судов    防止船污公约国际防止船舶造成污染公约...   详细翻译>>
• международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ    国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约...   详细翻译>>
• целевой фонд организации объединенных наций для финансирования учреждения международного уголовного суда    联合国支助设立国际刑事法院信托基金...   详细翻译>>
• международная координационная группа по вопросам всемирных исследований загрязнения морской среды    全球海洋环境污染调查国际协调小组...   详细翻译>>
• международная конференция парламентариев по вопросам загрязнения морей    国际议员海洋污染问题会议...   详细翻译>>
• межправительственный комитет по ведению переговоров по международному имеющему объязательную юридическую силу документу для осуществления международных действий в отношении некоторых стойких органических загрязнений    拟订一项具有法律约束力的国际文书以对某些持久性有机污染物采取国际行动政府间谈判委员会...   详细翻译>>
• протокол 1978 года к международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов    国际防止船舶污染公约的1978年议定书...   详细翻译>>
• конференция по вопросу о причинах и предупреждении ущерба лесам и водоемам в результате загрязнения воздуха в европе    欧洲空气污染损害森林和水源的原因和预防会议...   详细翻译>>
• международная конференция по ответственности и компенсации за ущерб в связи с первозкой некоторых веществ морем    关于海上运输某些物质的损害责任和赔偿问题国际会议...   详细翻译>>
• целевой фонд организации объединенных наций для международного года инвалидов    联合国国际残疾人年信托基金...   详细翻译>>
• целевой фонд организации объединенных наций для международного года молодежи    联合国国际青年年信托基金...   详细翻译>>
• целевой фонд для симпозиумов комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли    联合国国际贸易法委员会专题讨论会信托基金...   详细翻译>>
• целевой фонд для содействия осуществлению международной организации объединенных наций по проблемам старения    促成联合国国际老龄方案信托基金...   详细翻译>>
• целевая группа по международному учебному и научно-исследовательскому институту организации объединенных наций по улучшению положения женщин и фонду организации объединенных наций для развития в интересах женщин    提高妇女地位国际研究训练所和联合国妇女发展基金工作队...   详细翻译>>
• глобальная целевая группаа по совершенствованию координации в области спида между многосторонними учреждениями и международными донорами    改进多边机构和国际捐助者防治艾滋病工作协调问题全球工作队...   详细翻译>>
• международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью    国际防止海上油污公约...   详细翻译>>
• международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения    国际船舶安全作业和防止污染管理法规国际安全管理法规...   详细翻译>>
• целевой фонд организации объединенных наций для международного партнерства    联合国国际伙伴关系信托基金...   详细翻译>>
• международный фонд для климатологических исследований    国际气候基金...   详细翻译>>
• международный фонд для инвалидов    国际残废人基金会...   详细翻译>>
• международный фонд для альтернативных направлений развития    国际发展途径基金会...   详细翻译>>
• международный фонд для науки и техники    国际科学和技术基金...   详细翻译>>

• 将近100名索赔者向国际油污的赔偿基金提出赔偿要求，为数共计5.27亿法郎。
  Около 100� заявителей представили свои требования в Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения углеводородами на общую сумму 527� млн.� франков.
• 将近100名索赔者向国际油污的赔偿基金提出赔偿要求，为数共计5.27亿法郎。
  Около 100 заявителей представили свои требования в Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения углеводородами на общую сумму 527 млн. франков.